→ Vyberte si slovník

Česko-Anglický
Anglicko-Český
Česko-Německý
Německo-Český
Česko-Slovenský
Slovensko-Český
Česko-Francouzský
Francouzsko-Český
Česko-Maďarský
Maďarsko-Český
Česko-Italský
Italsko-Český
Česko-Ruský
Rusko-Český
Česko-Španělský
Španělsko-Český
Česko-Polský
Polsko-Český
Česko-Portugalský
Portugalsko-Český
Česko-Latinský
Latinsko-Český
→
akrasie
→
vlastní medúzy
→
nádoba na čisté víno
→
prudký
acre
→
prudké
acre
→
ostré
acre
→
břitké
acre
→
řízné
acre
→
líté
acre
→
rázné
acre
→
mocné
acre
→
bystré
acre
→
bodavé
acre
→
žhavé
acre
→
tuhé
acre
→
přísné
acre
→
kruté
→
sýkora
→
sýkora mlynařík
→
ostré léky
→
saranče
→
saranče uherská
→
návy
→
sarančovití
→
sarančovití
→
saranče
→
majna
→
majna chocholatá
→
majna pobřežní
→
majna hnědá
→
špičatolistá
→
špičatolistý
→
selhání ledvin
→
prudší
→
rosnička
acris
→
prudký
acris
→
stará
acris
→
ostrá
acris
→
břitká
acris
→
řízná
acris
→
prudká
acris
→
lítá
acris
→
rázná
acris
→
mocná
acris
→
bystrá
acris
→
bodavá
acris
→
žhavá
acris
→
tuhá
acris
→
přísná
acris
→
krutá
→
prudce
→
prudčeji
→
na konci
→
zavíječ
→
zavíječ dubový
→
vakoplšík
→
myšovec trpasličí
acrobates pygmaeus
→
vakoplšík létavý
→
vysoká krátká lebka
→
čekánek
→
čekánek obecný
→
šišatá hlava tvaru komolého kužele
→
rákosník
→
rákosník tlustozobý
→
rákosník plavý
→
rákosník vodní
→
rákosník velký
→
rákosník pokřovní
→
rákosník tamaryškový
→
rákosník ostřicový
→
rákosník zpěvný
→
rákosník menší
→
rákosník proužkovaný
→
rákosník obecný
→
rákosník obecný
→
rákosník velký
→
kulatěnka
→
kulatěnka červená
→
pobřeží v Epiru
→
bradavičníkovití
→
bradavičník
→
bradavičník jávský
→
harlekýn
→
ježovka
→
ježovka obrovská
→
smilek
→
obděrák
→
červenofialové zbarvení okrajových částí těla
→
jespák
→
jespák Bairdův
→
molík
→
molík česnekový
acrolepia assectella
→
mol česnekový
→
čekanice
→
čekanice rozkladitá
→
čekanice porýnská
→
člunice
→
člunice koloradská
→
člunice jezerní
→
zvětšení končetin
acromegalia
→
zvětšení okrajových částí těla
→
nadpažkový
→
nadpažek
acromion
→
výčnělek lopatky
→
šípověnka
→
šípověnka trnková
→
Bodamské jezero
→
šíposkvrnka
→
šípověnka maďalová
acronycta aceris
→
šíposkvrnka maďalová
→
šípověnka trnková
acronycta psi
→
šíposkvrnka trnková
→
šíposkvrnka šťovíková
→
šíposkvrnka meruňková
→
pakobylka
→
větevník
→
větevník parohový
→
větevník Elseyův
→
větevník velkoústý
→
chrpec
→
chrpec plazivý
→
chrpec plazivý
→
kapradinka
→
kapradinka alpská
→
kapradinka zlatá
→
kapradinka skalní
→
podmrvka hadcová
→
sleziník severní
→
kapradiník bahenní
→
parosnička
→
marša
→
marša obecná
→
perlička
→
perlička supí
→
saranče
→
saranče pestrá
→
vlněnka
→
vlněnka poléhavá
→
činy
acta
→
spisy
acta
→
noviny
acta
→
mořský břeh
acta
→
mořské lázně
→
podvržené knihy o skutcích apoštolů
→
sbírky koncilů
→
činy lidské nikdy nejsou tajny bohům
→
příběh jest skončen
acta est fabula
→
už je po všem
→
soudní spisy
→
skutky mučedníků
→
noviny
→
noviny
→
noviny
→
životy svatých
acta sanctorum
→
skutky svatých
→
protokoly senátu
→
samorostlík
→
ploštičník japonský
→
ploštičník hroznovitý
→
samorostlík červený
→
samorostlík klasnatý
→
vědomí vykonané práce těší
→
aktijská
Actiaca
→
týkající se Aktia
→
aktijské vítězství
→
aktijské
Actiacum
→
týkající se Aktia
→
aktijský
Actiacus
→
týkající se Aktia
→
sasanka
→
sasanka bermudská
→
sasanka koňská
→
čnělkovcovité
→
sasanky
actiniaria
→
sasanka
→
z ozáření
→
čnělkovec
→
čnělkovec špičatolistý
actinidia arguta
→
aktinídie význačná
→
aktinídie čínská
→
čnělkovec ovocný
→
čnělkovec ovocný
actinidia kolomikta
→
aktinídie kolomikta
→
čnělkovcovité
→
panožka
→
panožka spirální
→
hromadinka
→
hromadinka bleší
→
korálnatec
→
rentgenový snímek
→
vyšetřování rentgenem
→
aktinomycety
→
aktinomycety
→
aktinomycety
→
aktinomycety
→
uzlovitý zánětlivý útvar
→
vleklé onemocnění býložravců
actinomycosis
→
aktinomykóza
→
červomorky
→
slunivka
→
slunivka říční
→
ostrolistá
→
ostnonozí
→
paprskoploutví
→
vyšetřování rentgenem
→
slunivkovité
→
slunivka
→
slunivka obecná
→
léčba zářivou energií
→
korálnatci
→
akce
actio
→
obžaloba
actio
→
proces
actio
→
činnost
actio
→
jednání
→
působení na dálku
→
nevzniklá žaloba se nepromlčuje
→
osten
actis
→
paprsek
→
jak svědčí spisy
→
jak svědčí akta
→
pisík
→
pisík menší
→
pisík obecný
→
pisík obecný
→
pisík drozdovitý
→
mys v Arkánii
→
činná
activa
→
praktická
→
aktivace
activatio
→
uvedení v činnost
→
činitel
→
činnost
→
činný
activum
→
činný rod
activum
→
činné
activum
→
praktické
→
aktivní
activus
→
účinný
activus
→
činný
activus
→
praktický
→
jespák
→
jespák Bairdův
→
ostnák
→
ostnák africký
→
původ
→
státní úředník
→
herci
→
správcové jmění církevního
→
za onen velkolepý čin
→
činný
actualis
→
činná
actualis
→
činné
→
dopravní loď
→
rychlopísaři
→
dávat si marnou práci
→
svrchu uvedeno
→
dějství
actus
→
polní služebnost průhonu
actus
→
hnaný
→
skutky apoštolů
→
kápls božskou
→
ostřit
acuere
→
bystřit
→
ostrost
acuitas
→
výška zpěvu
→
ostnitá
aculeata
→
žahadlová
aculeata
→
žahadloví
→
ostnitý
→
osténkatý
aculeatus
→
tříostný
aculeatus
→
šípovitý
→
ostnonosný
→
osten
aculeus
→
bodlina
→
paplži
→
vlnovník
→
vlnovník višňový
→
hrotitá
acuminata
→
zašpičatělá
acuminata
→
špičatá
→
zašpičatělé
→
hrotcový
→
ostřit
acuo
→
zvyšovat hlas
→
závojenka
→
závojenka olovová
→
jehla
→
čtvrtý pád
→
věda o zvuku
→
akustický
acusticus
→
sluchový
→
ostralka
acuta
→
akutní
acuta
→
náhlá
acuta
→
ostrá
acuta
→
ostrý tón varhan
acuta
→
prudká
→
bystrá
→
ostrošupinná
acutesquamosa
→
s ostrými šupinami
→
ostroocasá
→
ostroocasá
→
ostrokvětý
→
ostrokvětý
→
ostrolistá
→
ostrolistý
→
ostrolaločná
→
ostrolaločný
→
ostrokřídlý
→
ostrozobý
→
ostrošupinná
→
ostrý
acutum
→
ostré
acutum
→
břitké
acutum
→
bystré
→
akutní
acutus
→
bystrý
acutus
→
duchaplný
acutus
→
důmyslný
acutus
→
ostrý
acutus
→
prudký
acutus
→
břitký
→
pamětník
→
pamětník rolní
→
pamětník rolní chlupatý
→
pamětník rolní
→
kyjatka
→
kyjatka hrachová
→
kyjatka hrachová
→
k
ad
→
u
ad
→
do
→
nevhodný
→
ke spisům
ad acta
→
odložit
ad acta
→
uložit k aktům
→
k získání přátel
→
zrovna tak
ad amussim
→
pečlivě
ad amussim
→
dle pravítka
→
číst bez námahy
→
do zbraně
→
k nesmrtelnosti
→
k vyslechnutí důtky
→
k vznešenému přes obtíže
→
podle přání
→
na dobrý život stačí i krátký čas
→
hoďte dravcům
→
nikdy
→
do oplatkových tobolek
→
do želatinových tobolek
→
pro získání dobré vůle
ad captandam benevolentiam
→
k získání sobě přízně
→
podle chápání davu
→
do váčku
→
k přemýšlení
→
přidati se k návrhu
→
dle usnesení
→
nekonečný
→
na uváženou
→
v den ustanovený
→
na dobu života
→
k duplikování
ad duplicandum
→
k podání dupliky
→
na příklad
→
do konce
→
u řeky
→
u řek
→
na pamětnou pro příští případ
→
na budoucí památku
→
pro slávu
→
přistoupit ke státnímu kormidlu
→
při dražbě
→
k tomu
ad hoc
→
za zvláštním účelem
→
podle člověka
ad hominem
→
k člověku
→
pro čest
ad honorem
→
k poctě
→
již tehdy
→
již tehdy
→
nikdo není povinen konati nemožné
→
nikdo není povinen konat nemožnosti
→
přivést do nouze
→
zemřít
→
do nekonečna
→
na počátku rozkvětu
→
prozatímní
ad interim
→
prozatím
→
nikdy
→
po boku
→
ke koupání
→
dle libosti
→
k procesu
→
doslovný
→
k větší slávě boží
ad maiorem Mei Gloriam
→
ke cti a slávě boží
→
na rozkaz
ad mandatum
→
dle rozkazu
→
k rukám
→
do rukou lékaře
→
u moře
→
na okraj
→
na okraji pole
→
na pokraji polí
→
nejvýše
→
k lepšímu
→
pro zvelebení majetku
→
k jihu
→
na způsob
→
na způsob Minelliho
→
vést na smrt
→
na mnoho let
ad multos annos
→
na mnohá léta
→
na smrt
→
podle předpisu
→
na vědomí
→
budiž poznamenáno
→
k zapamatování
ad notitiam
→
na vědomost
→
souhlasí na halíř
→
k západu
→
před očima
→
před oči
→
do kelímku
→
společnou vůlí všech
→
na vše připraven
→
k východu
→
k pochlubení
→
vyjednávat o
ad pactionem adire
→
uzavřít smlouvu
→
u vsi
→
částečný
→
zemřít
→
umřít
→
na věčnou paměť
→
osobní
→
na zbožné účely
→
vyzívat k boji za svobodu
ad pilleum vocare
→
podněcovat ke vzpouře
→
u rybníka
→
u rybníků
→
k věcem pozdějším
→
k předsevzetí
→
k očištění
→
ke schválení
→
k podání zprávy
→
svěřit do správy
→
k věci
→
nepatří k věci
→
budiž podána odpověď
ad replicandum
→
k podání repliky
→
věc dospěla k zoufalství
→
do původního stavu
→
na břehu řeky
→
na břehu rybníka
→
na břehu potoka
→
na březích řeky
→
na břehu rybníků
→
na březích potoka
→
u potoků
→
u potoka
→
na skalách
→
na skalách
→
do papírového sáčku
→
k severu
→
u samoty
→
jedním slovem
→
k tobě
→
dočasný
ad tempus
→
dočasně
→
doživotní
ad tempus vitae
→
doživotně
→
k hanebnosti nelze nikoho nutit
→
na chlup přesní
ad unguem
→
na vlas přesně
→
dokonalý člověk
ad unguem factus homo
→
krasavec
→
do posledního
→
všichni do jednoho
→
pro potřebu
→
pro potřeby mládeže
→
pro vlastní potřebu
ad usum proprium
→
pro vlastní použití
→
podle ceny
→
na dveře radnice
→
doslovný
→
u silnice
→
u silnic
→
u osady
→
pro život věčný
→
ke slovu
ad vocem
→
co se týká
ad vocem
→
ve příčině
→
smírem k
→
donucení
adactio
→
omezování
→
zrůda bez prstů
→
bezprstý
→
srovnávat
→
odpovídající
adae
→
totožný
→
vyrovnávat
→
adekvátní
adaequatus
→
dovídající
adaequatus
→
přiměřený
adaequatus
→
totožný
→
rovněž tak
→
přísloví
adagium
→
pořekadlo
→
Vojtěch
→
slunéčko
→
slunéčko dvoutečné
→
označit navždy
adamante notare
→
zaznamenat na věčnou památku
→
adamantin
adamantina
→
sklovina
→
nezhoubný nádor
→
ocel
adamas
→
nezkrocený
adamas
→
nezdolný
→
sasanka
→
baobab
→
baobab prstnatý
→
baobab Gregorův
adansonia gregorii
→
baobab Gregoryův
→
přizpůsobivost
→
rejsek
→
přizpůsobivost
→
adaptace
adaptatio
→
přizpůsobení
→
křísek
→
křísek ozdobný
→
adas
→
adas
→
přidělovat
→
přidej
→
adas
→
adas nubický
→
přidej tyčinku
→
přidej kapátko
→
přídavky
→
přidávat
addere
→
připojovat
addere
→
dodávat
→
přiřknutí
→
učinění zletilým
→
přiřknutí na den
→
přídavek
→
přidání
→
sbírka zákonů
→
dodávat
addo
→
přidávat
addo
→
připojovat
→
přiváděj
adduce
→
přived
adduce
→
pohni
adduce
→
nuť
adduce
→
donuť
→
přivést
adducere
→
přivádět
adducere
→
pohnout
adducere
→
nutit
→
nutit
adduco
→
pohnout
adduco
→
přivádět
→
přitažení
→
sval přitahovací
→
nebázlivost
→
mol
→
adéla zelená
→
adéla zelená
→
korovnice
→
korovnice pupenová
→
korovnicovití
→
kovařík
→
kovařík šedý
→
užovka
→
klopuška
→
klopuška světlá
→
klopuška černá
→
klopuška opásaná
→
bázlivec
→
bázlivec vratičový
→
odnětí
ademptio
→
vzetí
→
zbavení občanství
→
odvolání odkazu
→
žlázokvět
→
vynětí žlázy
→
zánět žláz
→
podobný žláze
→
žlázový karcinom s dlaždicovou přestavbou výstelky
adenoacanthoma
→
zhoubný nádor žláz
→
žlázový nádor
adenocarcinoma
→
zhoubný nádor žláz

