→ Vyberte si slovník
Česko-Anglický- Anglicko-Český
Česko-Německý- Německo-Český
Česko-Slovenský- Slovensko-Český
Česko-Francouzský- Francouzsko-Český
Česko-Maďarský- Maďarsko-Český
Česko-Italský- Italsko-Český
Česko-Ruský- Rusko-Český
Česko-Španělský- Španělsko-Český
Česko-Polský- Polsko-Český
Česko-Portugalský- Portugalsko-Český
Česko-Latinský- Latinsko-Český
→
L (písmeno)
→
l (písmeno)
→
50 (římská číslice)
L
→
padesát (římská číslice)
L
→
běžný kurz
→
lira (italská měna)
→
l-1
→
ladění indukčnosti
→
anténa tvaru L
L-Antenne
→
L-anténa
→
dolní oblast
L-Bereich
→
malý rozsah
→
článek L
→
dolní úroveň
L-Pegel
→
nízké napětí
→
pístní kroužek s nosem (těsnicí kroužek)
→
čtyřválec s předsunutým spodním válcem
→
akreditiv
→
L/C
L/C
→
akreditiv
L/C
→
platba akreditivem
→
vzduch/palivo
→
syřidlo
Lab
→
ferment (v žaludku telat)
Lab
→
louh
Lab
→
slez (4. žaludek přežvýkavců)
Lab
→
Lab
→
příliš měkký
labb (e)rig
→
nepříjemně měkký
→
příliš měkký
labberig
→
nepříjemně měkký
→
nepříjemně měkký
labbrig
→
příliš měkký
→
osvěžení
→
občerstvit
laben
→
osvěžit
laben
→
občerstvit se
laben
→
posilnit se
→
občerstvit se
laben sich
→
posilnit se
→
osvěžující doušek
→
syřidlová kvasná zkouška
→
srážení mléka syřidlem
→
labiála
Labial
→
retnice (gram.)
→
labial
labial
→
labiálně
labial
→
labiální
labial
→
směrem ke rtu
→
hláska retná
→
labiální
labiale
→
labiálních
→
labiální
→
labiální
labialer
→
labiálního
labialer
→
labiálně
→
labiální
→
vratký
labil
→
labilní
labil
→
nestálý
labil
→
nestabilní
labil
→
kolísavý
→
labilně hořící oblouk ve vypínači
→
nestabilní zlomenina
→
labilní oblast
→
labilní stav
→
labilní rovnováha
labiles Gleichgewicht
→
vratká rovnováha
→
labilita
Labilität
→
vratkost
Labilität
→
nestálost
Labilität
→
nestabilnost
Labilität
→
kolísavost
→
labiogingivální lišta
→
pysk
Labium
→
stydký pysk
→
syřidlový kasein
→
perník
Labkuchen
→
marcipán
→
slez
→
dno slezu
→
laboratoř
Labor
→
laboratoři
Labor
→
laboratoří
→
laboratorní oddělení
→
všední den v laboratoři
Laboralltag
→
zkušenost denní práce v laboratoři
Laboralltag
→
zkušeností denní práce v laboratoři
Laboralltag
→
zkušeností z denní práce v laboratoři
Laboralltag
→
zkušenosti z denní práce laboratoře
Laboralltag
→
každodenní práce v laboratoři
Laboralltag
→
zkušenosti z denní práce v laboratoři
→
laborant
Laborant
→
pomocník
→
laborantka
→
laborantky
Laborantinnen
→
laborantkami
→
laboratorní práce
→
laboratoře
→
laboratoř
→
laboratorní destilace
→
laboratorní přístroj
→
laboratorní sklo
→
laboratorní
→
laboratorní měření
→
laboratorní metoda
→
laboratorní lis
→
laboratorní vzorek
Laboratoriumsprobe
→
laboratorní vzorec
→
laboratorní zkouška
→
laboratorní technika
→
laboratorní ampérmetr
→
laboratorní pokus
Laboratoriumsversuch
→
laboratorní zkouška
→
laboratorní postup
→
laboratorní podmínky
→
laboratorní zařízení
Laboreinrichtung
→
zařízení laboratoře
→
laboratorní měření elektronek
→
laboratorní barvení
→
laboratorní fulár
→
laboratorní plyn
→
budova laboratoře
→
laboratorní přístroj
→
laboratorní sklo
→
laboratorní holandr
→
laborovat
laborieren
→
mít nesnáze
laborieren
→
dělat pokusy
laborieren
→
trpět (čím)
laborieren
→
pracovat (na čem)
laborieren
→
experimentovat
→
pracuje
laboriert
→
experimentoval
laboriert
→
pracoval
laboriert
→
experimentuje
laboriert
→
pracujete
laboriert
→
experimentujete
→
laboratorní přístroj
→
laboratorní kalandr
→
laboratorní plášť
→
laboratorní kontrola
→
laboratorní znalosti
Laborkunde
→
laboratorní technika
→
laboratorní mlýn
→
laboratorní
→
laboratorní měření
→
laboratorní měření
→
laboratorní mísič
→
laboratorní nábytek
→
laboratorní monitor
→
laboratorní prototyp
→
laboratorní síťový zdroj
→
laboratorní pícka
→
laboratorní zkouška
Laborprobe
→
laboratorní pokus
Laborprobe
→
laboratorní vzorek
Laborprobe
→
zkušební vzorek
→
laboratorní zkušební přístroj
→
laboratorní kontrola
→
laboratorní prostor
→
laboratorní činidlo
→
laboratorní počítač
→
laboratoře
→
laboratorní skupina
→
laboratorní deník
→
laboratorní technika
→
laboratorní
labortechnisch
→
laboratorně technický
→
laboratorně technické
labortechnische
→
laboratorně-technické
→
laboratorní test
→
laboratorní stůl
→
laboratorní sušárna
→
laboratorní kontrola
→
laboratorní zkoumání
→
laboratorní pokus
Laborversuch
→
laboratorní zkouška
→
laboratorní váha
→
laboratorní dvouválec
→
anglická dělnická strana
→
Labrador
Labrador
→
labrador
→
občerstvení
Labsal
→
osvěžení
→
napouštět dehtem
→
posilnil jsem se
labte
→
občerstvil jsem se
labte
→
posilnil se
labte
→
občerstvil se
→
občerstvení
Labung
→
osvěžení
Labung
→
posila
→
účinek syřidla
→
labyrintové těleso
Labyrintdichtung
→
labyrintové těsnění
→
labyrint
Labyrinth
→
bludiště
→
labyrintové těsnění
→
afekce labyrintu
Labyrinthaffektion
→
afekce
→
labyrintové těsnění
→
labyrintitida
Labyrinthentzündung
→
zánět labyrintu
→
onemocnění labyrintu
→
labyrintové okénko
Labyrinthfenster
→
okénko labyrintu
→
labyrintitida
Labyrinthitis
→
zánět labyrintu
→
labyrintové pouzdro
→
ploténka labyrintu
Labyrinthplatte
→
sluchová ploténka
→
labyrintový kroužek
→
stěna labyrintu
→
labyrintová soustava
→
Lacasseův stroj
→
záchvat smíchu
→
louže
Lache
→
kaluž
Lache
→
výbuch smíchu
Lache
→
hlučný smích
Lache
→
rašeliniště
Lache
→
močál
→
úsměv
→
smát se
lächeln
→
usmívat se
lächeln
→
úsměvem
→
být jako jezule
lächeln wie das Christkind
→
usmívat se jako jezulátko
→
usmívat se jako slunce
→
smát se jako Filip na jelito
→
smát se jako Honza na jelito
→
usměvavý
lächelnd
→
úsměvný
→
úsměvný
lächelnde
→
usměvavý
→
usměvavý
→
smích
→
smát se
lachen
→
zasmát se
→
usmívat se
→
smát se (čemu)
→
smát se (komu)
→
smát se jako divý
lachen wie ein irrsinnig
→
chechtat se jako blázen
lachen wie ein irrsinnig
→
řehtat se jako divý
→
řehtat se jako blázen
lachen wie ein Verrückter
→
smát se jako divý
lachen wie ein Verrückter
→
řehtat se jako divý
→
usměvavý
lachend
→
smějící se
→
smějící se
→
smíšek
→
směšný
→
zesměšnit (někoho)
lächerlich machen
→
zesměšnit se
lächerlich machen
→
zesměšnit
→
směšně malý
→
směšnost
Lächerlichkeit
→
maličkost
→
usmívat se jako Honza na jelito
→
opojný plyn
Lachgas
→
rajský plyn
→
směšný
lachhaft
→
komický
lachhaft
→
k smíchu
→
křečovitý smích
→
chuť k smíchu
→
racek chechtavý
→
losos
→
losos obecný
→
salva smíchu
Lachsalve
→
výbuch smíchu
→
lososi
→
lososi táhnou
→
lososově růžový
→
lososový olej
→
lososově růžový
→
lososově růžový
→
směješ se
→
směje se
lacht
→
smějte se
→
smějete se
→
smíšek
Lachtaube
→
hrdlička chechtavá
→
smál jsem se
lachte
→
smál se
→
smál se
→
smál se pod vousy
→
smáli jsme se
lachten
→
smáli se
→
poštolka
→
lak
Lack
→
nátěr
→
lak rozpustný ve vodě
Lack auf Wasserbasis
→
vodní lak
→
lak se středním obsahem oleje
→
odlakovač
Lackabbeizer
→
odstraňovač laku
→
odstraňovač laku
→
oddělování laku
→
lakový nátěr
Lackanstrich
→
nátěr
→
nátěr
Lackauftrag
→
nános laku
→
malé opravy laku
→
lakovaná páska
→
lakový benzin
→
lakovna
→
lakovka
→
lakovaný drát
Lackdraht
→
emailovaný drát
→
lakovací pec
→
louže
Lacke
→
kaluž
→
email
→
lakovat
lacken
→
nalakovat
→
odlakovač
Lackentferner
→
odstraňovač laku
→
nátěrová pigmentovaná hmota
→
lakový film
→
fermež
→
nanášení laku clonovou nanášečkou
→
clonová nanášečka
→
přilnavost laku
→
lékařská pryskyřice
→
částečka lakového škraloupu
→
lakovací a sušicí zařízení
→
lakovací a sušicí kabina
→
lakovací linka
→
lakovací stroj
→
lakovací automat
→
lakovna
→
lakování
→
lakovat
lackieren
→
nalakovat
lackieren
→
natírat lakem
lackieren
→
balamutit
→
natěrač
Lackierer
→
lakýrník
→
lakovna
Lackiererei
→
lakýrnictví
→
lakovací přístroj
→
lakovací kabina
→
lakovací stroj
→
pec na sušení lakových nátěrů
→
lakýrnický štětec
→
pistole na stříkání laku
→
lakování stříkáním
→
lakovací robot
→
lakýrnická stěrka
→
lakování stříkáním
→
zařízení k natírání na běžícím pásu
→
balamutil
lackiert
→
lakovaný
→
lakovaný povrch drátu
→
lakovaná karoserie
→
lakovaný povrch
→
lakovaný drát
→
natíraný papír
→
lakování (činnost)
Lackierung
→
lak
Lackierung
→
nános laku
Lackierung
→
stříkání barvy
Lackierung
→
stříkání laku
→
lakování podle předpisu
→
lakovna
→
lakýrnický štětec
→
laková izolace
→
konev na laky
→
varna laků
→
lakový kondenzátor
→
konzervační lak
→
lakový konzervační prostředek
→
varna laků
→
laková lazura
→
laková useň
→
lakované plátno
→
lakový lněný olej
→
roztok laku
→
lakmus
→
lakmusový papír
→
zkouška lakmusem
→
lakmusový roztok
→
slzy
→
lakovací pec
→
lakový olej
→
lakovaný papír
→
papír impregnovaný lakem
→
péče o lak
→
lakýrnický štětec
→
oprava laku
→
lakařská surovina
→
nános nátěrové hmoty na okraji výrobku
→
vrstva laku
→
broušení lakového filmu
→
laková bota
→
lakýrky
Lackschuhe
→
lakovky
Lackschuhe
→
laková obuv
→
kostní čerň
→
lakové hedvábí
Lackseide
→
lakované hedvábí
→
izolace z lakovaného hedvábí
→
varna laků
→
lakýrnická stěrka
→
sprej s lakem
→
lakýrka
→
lakovací tyčinka (pro drobné opravy laku)
→
sušicí pec pro lakované plechy
→
sušení laku
→
zařízení pro sušení laku
→
lakový povlak
Lacküberzug
→
lakový nátěr
Lacküberzug
→
lakovaný povlak
Lacküberzug
→
laková vrstva
Lacküberzug
→
lakový potah
Lacküberzug
→
lakový film
Lacküberzug
→
povlak
→
ředidlo laku
→
zředění laku
Lackverdünnung
→
ředění laku
→
lakařská nitrocelulosa
→
laková úprava
→
Leclancheův článek
→
zaveditelný
→
schránka
Lade
→
skříň
Lade
→
přihrádka
→
pozvi
lade
→
nalož
lade
→
obešlu
lade
→
naložím
lade
→
obešli
lade
→
vylož
→
bidlo
Lade
→
truhla
Lade
→
zásuvka
→
pozvi je
→
pozvi je
→
nakládací a zakládací zařízení
→
ukládací adresa
Ladeadresse
→
zaváděcí adresa
→
nabíjecí soustrojí
Ladeaggregat
→
nabíjecí agregát
Ladeaggregat
→
napájecí agregát
Ladeaggregat
→
nabíječ
Ladeaggregat
→
agregát
→
ukládací algoritmus
→
nakládací zařízení
→
příraz bidla
→
příkaz zavádění
→
ukazatel dobíjení
Ladeanzeige
→
indikátor dobíjení
→
nakládací práce
Ladearbeit
→
nakládání
→
rameno nakladače
→
člunková dráha
→
prohnutí člunkové dráhy
→
nakládací železniční rampa
→
nakládací pás
Ladeband
→
pásový nakladač
→
nakládací výložník
→
řídicí lano
→
instrukce zavádění
→
ložná pomůcka
→
režim zavádění
→
knihovna zaváděných modulu
Ladebibliothek
→
knihovna fází
→
zdvihová kladka
→
podlaha ložné plochy
→
bočnice pro nakládání
→
překladový můstek
Ladebrücke
→
nakládací můstek
→
nakládací plošina
Ladebühne
→
nakládací poval
Ladebühne
→
rampa
Ladebühne
→
nakládací rampa
Ladebühne
→
skládací poval
Ladebühne
→
nákladiště
Ladebühne
→
nakládací zadní čelo nákladního vozu
→
nakládací těžního stroje plošina
→
nábojový korotron
→
nabíjecí pára
Ladedampf
→
pára k nabíjení akumulátoru
→
zaváděná data
→
hustota nálože
Ladedichte
→
hustota vsázky
Ladedichte
→
náplňová hustota
→
přeplňovací tlak
Ladedruck
→
plnicí tlak
Ladedruck
→
přeplňovací čelo
→
omezovací ventil plnicího tlaku (wastegate)
→
regulační systém plnicího tlaku
→
regulační ventil plnicího tlaku
→
řídicí ventil plnicího tlaku
→
přípoj plnicího tlaku
→
ukazatel plnicího tlaku
Ladedruckanzeige
→
indikátor plnicího tlaku
→
ukazatel plnicího tlaku
Ladedruckanzeiger
→
indikátor plnicího tlaku
→
omezení plnicího tlaku
→
seřízení plnicího tlaku
Ladedruckeinstellung
→
nastavení plnicího tlaku
→
kompenzátor plnicího tlaku
Ladedruckkompensator
→
vyrovnávač plnicího tlaku
→
kontrola plnicího tlaku
→
manometr plnícího tlaku
→
regulace plnicího tlaku
→
regulátor plnicího tlaku
→
snímač plnicího tlaku
→
řízení plnicího tlaku
→
převýšení plnicího tlaku
→
ventil plnicího tlaku
→
přestavení plnicího tlaku
→
nakládací úroveň
Ladeebene
→
nakládací rampa
→
nakládací jednotka
Ladeeinheit
→
jednotka nákladu
Ladeeinheit
→
ložná jednotka
Ladeeinheit
→
nákladová jednotka
→
nabíjecí agregát
Ladeeinrichtung
→
nabíjecí zařízení
Ladeeinrichtung
→
nakládací zařízení
→
zaveditelný
→
fáze programu
→
proveditelný program
→
nabíjecí kapacita
Ladefähigkeit
→
ložná kapacita
Ladefähigkeit
→
nosnost
→
činitel nabíjení
Ladefaktor
→
faktor nabíjení
→
ložná plocha
Ladefläche
→
ložní plocha
→
šířka ložné plochy
→
výška ložné plochy
→
délka ložné plochy
→
přikládací plošina
→
pořadí zavádění
→
nakládací lhůta
Ladefrist
→
lhůta pro naložení
Ladefrist
→
nakládací doba
→
nástavba vozu
→
skladištní budova
→
plnicí dmychadlo
→
sladění dmychadla s motorem
→
poplatek za naložení
Ladegebühr
→
poplatek za nakládku
→
nakládač
Ladegerät
→
nabíječ
Ladegerät
→
nabíjecí přístroj
Ladegerät
→
nakladač
Ladegerät
→
nakládací zařízení
Ladegerät
→
nabíječka baterií
Ladegerät
→
zařízení pro nabíjení baterií
→
nakládání a vykládání
→
nakládací zařízení
→
rychlost zavedení
Ladegeschwindigkeit
→
ukládací rychlost
→
ložná hmotnost
Ladegewicht
→
hmotnost nákladu
Ladegewicht
→
ložná váha
→
nabíjecí usměrňovač
Ladegleichrichter
→
nabíječ
→
nakládací kolej
→
stupeň plnění
Ladegrad
→
plnicí účinnost
Ladegrad
→
objemová účinnost
→
nakládaný materiál
Ladegut
→
zboží k naložení
→
nákladní přístav
→
nákladový úkon
→
pomůcka pro nakládání
→
nákladový dvůr
→
výška nákladu
Ladehöhe
→
nakládací výška
Ladehöhe
→
výška nálože (délka)
Ladehöhe
→
ložná výška
→
nosnost
→
instrukce zavádění
→
kabel k nabíječce
→
ložná hrana
Ladekante
→
hrana ložného prostoru
→
výška ložné plochy
Ladekantenhöhe
→
výška hrany ložného prostoru
→
ložná kapacita
→
zaváděcí štítek
Ladekarte
→
programový štítek
→
nakládací záď (zadní stěna vozidla sklopná dolů)
Ladeklappe
→
zadní nakládací sklopné čelo (zadní stěna vozidla sklopná dolů)
→
nabíjecí kondenzátor
→
kontrolní svítilna nabíjení
Ladekontrollampe
→
kontrolka dobíjení
→
kontrola dobíjení
→
kontrolní svítilna dobíjení
Ladekontrolleuchte
→
kontrolka dobíjení
→
nakládací jeřáb (ramenový nakladač, hydraulická ruka)