→ Vyberte si slovník
Česko-Anglický- Anglicko-Český
Česko-Německý- Německo-Český
Česko-Slovenský- Slovensko-Český
Česko-Francouzský- Francouzsko-Český
Česko-Maďarský- Maďarsko-Český
Česko-Italský- Italsko-Český
Česko-Ruský- Rusko-Český
Česko-Španělský- Španělsko-Český
Česko-Polský- Polsko-Český
Česko-Portugalský- Portugalsko-Český
Česko-Latinský- Latinsko-Český
→
opust
rabat
→
rabat
→
rabat ilościowy
→
rabin
→
rabinacki
→
rabunek
→
prowadzić gospodarkę rabunkową
rabovat
→
rabować
→
mewy
→
kulik
racek
→
mewa
→
rakieta
→
stare babsko
→
huk
rachocení
→
łoskot
→
stukot
→
chrobot
rachot
→
gruchot
rachot
→
grzmot
rachot
→
huk
rachot
→
kanonada
rachot
→
klekot
rachot
→
krach
rachot
→
łomot
rachot
→
łoskot
rachot
→
turkot
→
cherlak
rachota
→
ciężka robota
rachota
→
harówka
rachota
→
rudera
→
gruchota
→
chrobotać
rachotit
→
grzmociń
rachotit
→
stukotać
rachotit
→
turkotać
→
chrobotliwy
→
gruchoczący silnik
→
raczy
račí
→
rakowy
→
mięso z raka
→
racjonalizm
→
racjonalista
→
racjonalistyczny
→
racjonalizacja
→
racjonalizacyjny
→
zabieg racionalizatorski
→
racjonalizowat
racionalizovat
→
zracjonalizować
→
racjonalny
→
liczba wymierna
→
raczyć
→
łaskawie
→
chętnie
rád
→
cieszy mnie
→
feruła
→
lubić
→
ład
→
miło
→
odznaka
řád
→
order
řád
→
porządek
→
rad
→
regulamin
řád
→
rząd
→
szyk
→
ustrój
→
z chęcią
rád
→
zadowolony
→
zakon
→
zakon
→
rozkład jazdy
→
stanąć w szeregu
→
pokos
→
statut partii
→
kategoria
→
regulamin
→
ustrój
→
ordynancja wyborcza
→
rząd
→
lubię pływać
→
ciag
řada
→
ciąg
řada
→
cykl
řada
→
gama
→
kolegium
→
kolej
řada
→
kolejność
řada
→
korowód
řada
→
łańcuch
→
porada
rada
→
poradzić
rada
→
rada
rada
→
radca
→
rodzina
řada
→
rząd
řada
→
szereg
→
rada
→
amfilada
→
teraz jest moja kolej
→
Rada Bezpieczeństwa
→
Rada Banku Centralnego
→
radca dworu
→
Rada Ministrów
→
okres
→
rząd drzew
→
RadaWzajemnej Pomocy Gospodarczej
→
radar
→
doradca
rádce
→
mentor
→
chętniej
raději
→
lepiej
raději
→
prędzej
raději
→
raczej
→
wolę wino od piwa
→
lepiej nie
raději ne
→
raczej nie
→
linijka
řádek
→
rządek
řádek
→
wiersz
→
radiacja
→
radiacyjny
→
czop poprzeczny
→
promieniowy
→
radialny
→
opona radialna
→
grzejnik
radiátor
→
kaloryfer
→
dźwignia zmiany biegów
→
dźwignia zmiany biegów
→
radykał
→
rodnik
→
radykalizm
→
radykalizacja
→
radykalizować
radikalizovat
→
zradykalizować
→
radykalny
→
skrajność
→
radio
rádio
→
radioodbiornik
→
promieniotwórczość
radioaktivita
→
radioaktywność
→
promieniotwórczy
radioaktivní
→
radioaktywny
radioaktivní
→
radoczynny
→
atom radiokatywny
→
ciało promieniotwórcze
→
radioamater
→
odbiornik radiowy
radioaparát
→
radioaparat
→
radiografia
→
radiogram
→
izotop promieniotwórczy
radioizotop (chem. fyz.)
→
radioizotop
→
radioizotopowy
→
radioterapia
→
radiolog
→
radiologia
→
radiolokacja
→
radar
→
radiomechanik
→
radiometr
→
odbiornik radiowy
radiopřijímač
→
radioaparat
→
linia radiowa
→
prześwietlanie
radioskopie (tech.)
→
radioskopia
→
radiostacja
→
radiotechniczny
→
radiotechnik
→
radiotechnika
→
radiotelefoniczny
→
radiotelegrafia
→
radiotelegrafista
→
radioterapia
→
lampa radiowa
→
ruda zawierająca rad
→
radiostacja
→
sprzęt radiowy
rádiové potřeby
→
sprzęt radiwy
→
sygnały radiowe
→
sprzęt radiowy
→
komunikacja radiowa
→
łączność radiowa
→
sprzęt radiowy
→
beret
→
promieniotwórczy
rádiový
→
radowy
→
radiowy
→
kanał radiowy
→
częstotliwość radiowa
→
radiokompas
→
radioaparat
→
dziennik radiowy
radiožurnál
→
radiowy dzoiennik
→
bobrować
řádit
→
broić
řádit
→
buszować
→
doradzać
→
grasować
řádit
→
hulać
→
postawić coś (kogoś) wyżej nad coś (kogoś)
→
radzić
→
układać
řadit
→
zaliczać
→
szeregować
→
zaliczać (kogo, co do kogo czego)
→
szaleć
→
awanturować
řádit (o člověku)
→
łobuzować
řádit (o člověku)
→
rozrabiać
→
zmieniać biegi
→
zaliczać do najlepszych poetów
→
włączać biegi
→
konferować
radit se
→
naradzać się
radit se
→
obradować (nad czym)
radit se
→
radzić
radit se
→
radzić się
radit se
→
zasięgnąć rady
→
formować się w kolejkę
řadit se (ve frontě)
→
ustawiać się w kolejce
→
rad
→
promień
radius
→
radius
→
promień
→
rządek
→
bruk z kostk rzędoej
→
siewnik rzędowy (rol.)
→
formować wiersze
→
wierszowy
→
częstotliwość liniowa
→
doradczyni
→
lemiesz
radlice
→
redliczka (rol.)
→
brona gęsiostopkowa
→
lemiesz
→
rylcowaty
→
okopywacz
rádlo
→
radełko
→
zebranie zwyczajne
→
porządnie
řádně
→
regularnie
řádně
→
w odpowiedni sposób
→
studia regularne
→
konsul
radní
→
konsularny
radní
→
ławnicy
radní
→
ławnik
radní
→
odnoszący się do rady
radní
→
radny
radní
→
radziecki
→
ratusz
→
ratuszowy
→
rządność
→
chędogi
řádný
→
porządny
řádný
→
prawidłowo
řádný
→
prawy
řádný
→
rzeczywisty
řádný
→
rzetelny
řádný
→
uczciwy
řádný
→
zwyczajny
→
porządny człowiek
→
uregulowane
→
ależ to drobnostka
rádo se stalo
→
cała przyjemność po mojej stronie
→
niby to
rádoby
→
pozornie
→
niby-
→
radon
→
cieszyć się z czegoś
radost
→
frajda
radost
→
lubość
radost
→
ochota
radost
→
pociecha
radost
→
przyjemność
radost
→
radość
→
z przyjemnością
→
radości i smutki
→
ochoczo
→
fortunny
radostný
→
pocieszający
radostný
→
radosny
radostný
→
wesoły
→
radczyni
→
liczebnik porządkowy
→
regularna służba
→
cieszyć się
radovat se
→
radować się
radovat se
→
weselić się
→
habit
→
rzędowy
→
szeregowy
řadový
→
zwykły
→
zakonny
→
braciszek
→
budynek szeregowy
→
reguła zakonna
→
szeregowiec
→
raczjej
→
przez szereg lat
→
rady
→
radża
→
obręcz
→
chwytać
rafat
→
łapać
→
gryźć się
rafat se
→
żreć się
→
obręcz
ráfek
→
oprawka
→
obręcz koła
→
rafinacja
rafinace
→
rafinowanie
→
jednostka rafinacyjna
→
rafineria
→
finezja
rafinovanost
→
wyrafinowanie
→
finezyjny
→
przebiegły
rafinovaný (jednání, umění)
→
wyrafinowany
rafinovaný (jednání, umění)
→
wyszikany
→
cukier rafinowany
rafinovaný cukr
→
rafinada
→
rafinowany olej
→
oczyszczać
rafinovat
→
rafinować
→
capnąć
rafnout
→
chapnąć
rafnout
→
chwycić
rafnout
→
złapać
→
rugbista
→
rugby
→
raglan
→
bom
→
raj
→
pomidorowy
→
sałatka pomidorowa
→
pomidor
→
pióra rajskiego ptaka
→
rajski ptak
→
dzielnica
rajón
→
region
rajón
→
rejon
→
rejonizacja
→
zupa pomidorowa
→
rajski ogród
→
pomidor
→
gaz rozweselający
→
jechać konno wierzchem
→
przejeżdżać się
→
rak
→
rakieta
→
mała wyrztnia rakietowa
→
pocisk rakietowy
→
silnik rakietowy
→
cztery deski
rakev
→
trumna
→
szuwar
→
trzcina błotna
→
trzcina pospolita
→
komysz
rákosí
→
oczeret
rákosí
→
rogożyna
rákosí
→
trzcina
→
rózga
rákoska
→
trzcinka
→
trzciniak
→
trzciniasty
→
trzcinowy
rákosový
→
z trzciny
→
Austria
→
austriacki
rakouský
→
austryjacki
→
rak
→
rakowy
→
rakowaty
→
rakotwórczy
rakovinotvorný
→
rakowinotwórczy
→
Austriak
→
rajd samochodowy
→
framuga
rám
→
futryna
rám
→
krosno
rám
→
oprawa
rám
→
rama
→
ościeżnice
→
łoże
→
odrzewia drzwiowa
rám dveří
→
otcieżnica drzwiowa
→
kij
→
generalna umowa kupna
→
ustawa ramowa
→
ogólnikowy
rámcový
→
ramowy
→
projekt ramowy
→
plan ramowy
→
ramię
→
obręb
rámec
→
oprawa
rámec
→
rama
rámec
→
ramy
→
ramka
→
rama kredytowa
→
obwódka
rámeček
→
oprawka
rámeček
→
ramka
→
barki
ramena
→
bary
→
ramiona
→
dwulicowiec
ramenář
→
obłudnik
→
barczysty
ramenatý
→
rozłożysty
→
staw ramieniowy
→
barkowy
ramenní
→
ramieniowy
→
staw ramieniowy
→
kość ramieniowa
→
bark
rameno
→
konsola
rameno
→
odnoga
rameno
→
ramię
rameno
→
ramię (kąta) mat.
rameno
→
wspornik (masz.)
rameno
→
wysięgnik
→
łacha
rameno řeky
→
odnoga rzeki
→
ramię zwrotnicy osi przedniej
→
siły
→
ramię sprawiedliwości
→
ramię wycieraczki
→
ramię konta
rameno trojúhelníka (geom.)
→
ramię trójkąta
→
wahadłowy wysięgnik
rameno výkyvné
→
wychylony wspornik
rameno výkyvné
→
wychylony wysięgnik (masz.)
→
ramiączko
ramínko
→
ramionko
ramínko
→
wieszak
→
wieszak
→
ramiączko
→
samica zająca
→
zając
→
piła ramowa
→
dach ramowy
→
burt
→
oprawny
→
obramowywać
rámovat
→
oprawiać w ramy
rámovat
→
ramować
→
drzwi płycinowe
→
belka bezprzekątniowa
→
rampa
→
rampa czołowa
→
pochylnia
→
wyrzutnia rakietowa
→
glut
rampouch
→
sopel lodu
→
alarm
rámus
→
gwałt
rámus
→
hałas
rámus
→
harmider
rámus
→
huk
rámus
→
kram
rámus
→
krzyk
rámus
→
larum
rámus
→
rum
rámus
→
rumor
rámus
→
wrzawa
→
rozgwar
→
hałasować
rámusit
→
krzyczeć
rámusit
→
łopotać
rámusit
→
robić szum
→
basałyk
rána
→
cięga
rána
→
cios
rána
→
kresa
rána
→
plaga
rána
→
rana
rána
→
razy
rána
→
strzał
rána
→
uderzenie
→
baty
rána bičem
→
bicz
→
rana kłuta
→
rana bolesna
→
byk
→
rana ropiejąca
→
uderzenie pioruna
→
bizun
→
rana krwawiąca
→
pałka
→
cios losu
→
rana otwarta
→
rana cięta
→
rana cięta
→
strzał nie trafił w cel
→
rana postrzałowa
→
rana szarpana
→
nowalijki
→
ranczo
→
właściciel rancza
→
draka
randál
→
hałas
randál
→
rwetes
randál
→
wrzawa
→
randka
→
tłumok
ranec
→
tobołek
→
cięty
raněný
→
raniony
raněný
→
ranny
→
rażony apopleksją
→
felczer
→
dziennik poranny
raník
→
gazeta poranna
→
ranic
ranit
→
zranić
→
ranka
→
doświtny
ranní
→
poranny
ranní
→
ranny
→
jutrzenka
→
jutrznia
ranní mše
→
msza poranna
ranní mše
→
zmiana poranna
→
ranna toaleta
→
gimnastyka poranna
→
brzask
ranní svítání
→
świt
→
ranny
→
wczesne s¹edniowiecze
→
poranek
ráno
→
ranek
ráno
→
rankiem
ráno
→
rano
→
basarunek
rány
→
basy
rány
→
bat
rány
→
cięgi
→
wczesny
→
wczesne kartofle
→
wczesne średniowiecze
→
szybki
→
szypułka
→
kordelas
rapír
→
rapier
→
raport
→
rapsod
→
rapsodia
→
diabeł
rarach
→
szatan
rarach
→
zły duch
→
co za licho go tu przywiodło
→
diabełek, wiercipięta
rarášek
→
skrzacik
→
rarytas
rarita
→
rzadkość
→
krzeczot
raroh
→
raróg
→
brutal
ras
→
czyściciel
ras
→
hycel
ras
→
kat
ras
→
okrutnik
ras
→
oprawca
→
trzyma ludzi ostro
→
pracuje
→
glon
→
rasa
→
rzęsa
→
borowina
rašelina
→
torf
→
borowina
→
torfowisko
→
torfiasty
→
torfiasty
→
torfowy
→
cegła torfowa
→
kąpiel błotna
rašelinová koupel
→
kąpiel borowiana
→
okład borowinowy
→
migawka
→
rasizm
→
rasista
→
rasistowski
→
kiełkować
rašit
→
rozwijać się
→
układać fałdy
→
przymarszczać
→
fałdowany
řasnatý
→
marszczony
→
rasowa dyskryminacja
→
nienawiść rasowa
→
ciężka praca
rasovina (pot.)
→
harówka
rasovina (pot.)
→
mordęga