→ Vyberte si slovník

Česko-Anglický
Anglicko-Český
Česko-Německý
Německo-Český
Česko-Slovenský
Slovensko-Český
Česko-Francouzský
Francouzsko-Český
Česko-Maďarský
Maďarsko-Český
Česko-Italský
Italsko-Český
Česko-Ruský
Rusko-Český
Česko-Španělský
Španělsko-Český
Česko-Polský
Polsko-Český
Česko-Portugalský
Portugalsko-Český
Česko-Latinský
Latinsko-Český
a-kolektiv
překlad: a-kolektiv

Česko-Anglický překladkolektiv
→
body
kolektiv
→
collection
kolektiv
→
collective
kolektiv
→
collective team
kolektiv
→
collectivity
a kolektiv
→
et al.
kolektiv
→
group
kolektiv
→
society
autorský kolektiv
→
composite author
kolektiv autorů
→
composite authors
pracovní kolektiv
→
staff
kolektiv (pracovní)
→
team
pracovní kolektiv
→
working group
překlad: a-kolektiv

Česko-Německý překladkolektiv
→
Feldlinse
kolektiv
→
Gemeinschaft
kolektiv
→
Kollektiv
pracovní kolektiv
→
Arbeitsgemeinschaft
pracovní kolektiv
→
Arbeitskollektiv
autorský kolektiv
→
Autorenteam
pracovní kolektiv
→
Brigade
kolektiv nájemníků
→
Hausgemeinschaft
výrobní kolektiv
→
Produktionskollektiv
překlad: a-kolektiv

Česko-Slovenský překladkolektiv
→
kolektív
kolektiv žáků
→
žiacky kolektív
politicky aktivní kolektiv
→
politicky aktívny kolektív
demoralizujíce působit na kolektiv
→
demoralizujúco pôsobiť na kolektív
překlad: a-kolektiv

Slovensko-Český překladkolektív
→
kolektiv
žiacky kolektív
→
kolektiv žáků
politicky aktívny kolektív
→
politicky aktivní kolektiv
demoralizujúco pôsobiť na kolektív
→
demoralizujíce působit na kolektiv
překlad: a-kolektiv

Česko-Francouzský překladkolektiv
→
collectif
kolektiv
→
collectivité
směna (pracovní kolektiv)
→
équipe
překlad: a-kolektiv

Česko-Maďarský překladkolektiv
→
kollektíva (-'t,-ja)
kolektiv
→
közösség (-et,-e)
kolektiv (pracovní)
→
munkaközösség
překlad: a-kolektiv

Česko-Italský překladkolektiv
→
collettivita
kolektiv
→
collettivo
kolektiv
→
comunità
kolektiv
→
personale
kolektiv (v optice)
→
lente collettrice
kolektiv (v optice)
→
lente di campo
překlad: a-kolektiv

Česko-Ruský překladkolektiv
→
коллектив
a dělnický kolektiv
→
и рабочий коллектив
kolektiv podniku
→
коллектив предприятия
soudržný (kolektiv)
→
сплочинный
pracovní kolektiv
→
трудовой коллектив
kolektiv žáků
→
ученический коллектив
politicky aktivní kolektiv
→
актив
celý kolektiv podniku
→
весь коллектив предприятия
prakticky celý kolektiv podniku
→
практически весь коллектив предприятия
demoralizačně působit na kolektiv
→
разлагать коллектив
překlad: a-kolektiv

Česko-Španělský překladkolektiv
→
colectividad
kolektiv
→
colectivo
kolektiv
→
entidad
kolektiv
→
grupo
kolektiv
→
personal
překlad: a-kolektiv

Česko-Polský překladkolektiv
→
kolektyw
kolektiv
→
zespół
redakční kolektiv
→
kolegium redakcyjne
konstrukční kolektiv
→
zespół konstrukcyjny
mládežnický kolektiv
→
zespół młodzieżowy
kolektiv novátorů
→
zespół nowatorski
pracovní kolektiv
→
zespół pracowniczy
výrobní kolektiv
→
zespół produkcyjny
redakční kolektiv
→
zespół redakcyjny
překlad: a-kolektiv

Česko-Portugalský překladkolektiv
→
colectividade
a kolektiv
→
e o colectivo
kolektiv
→
equipa
autorský kolektiv
→
colectivo de autores
žákovský kolektiv
→
corpo discente
studentský kolektiv
→
corpo discente
badatelský kolektiv
→
equipa de investigadores
autorský kolektiv
→
equipa-autora
